"Кубок ДоДона - 2008" (Ростов-на-Дону). 1 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Иржи Грошек в своей книге "Реставрация обеда" изменяет концовку фразы, выражающую один из законов драматургии, и упоминает проделанную владельцем регистрацию. Через минуту напишите первую часть классической версии этой фразы.

Ответ: Если [в первом акте] на стене висит ружье.

Зачёт: По словам "висит" и "ружье".

Комментарий: "Значит, хозяин зарегистрировал свое оружие".

Источник(и):
    1. Иржи Грошек "Реставрация обеда".
    2. http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=4895

Автор: Евгения Гуз (Минск)