"Благородный Дон - 2009" (Ростов-на-Дону). 5 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Психологи МасАки Юки и УИльям МЭддакс выяснили, что японцы смотрят на верхнюю часть лица собеседника, когда определяют его настроение, а европейцы и американцы концентрируются на нижней. Юки и МЭддакс считают, что из-за этого у японцев и у американцев отличаются ОНИ. Назовите ИХ.

Ответ: Смайлики.

Зачёт: Эмотиконы; эмотиконки; смайлы.

Комментарий: В отличие от западных эмотиконов, которые, как правило, описывают настроение, показывая очертания губ, японские эмотиконы в основном передают выражение глаз.

Источник(и):
    1. M. Yuki, W. W. Maddux, and T. Masuda, Are the windows to the soul the same in the East and West? Cultural differences in using the eyes and mouth as cues to recognize emotions in Japan and the United States, Journal of Experimental Social Psychology, vol. 43, pp. 303-311 (2007).
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Emoticon#Eastern_style

Автор: Ольга Ярославцева (Торонто)