VII Международный синхронный турнир «Другой Старый свет». 1 ТУР. Вопрос 9

Вопрос 9: Османский этикет предполагал, что все мастера, строившие новую мечеть по заказу султана, примут участие в празднике по случаю ее открытия, поэтому в награду они получали и ПРОПУСК. Кому принадлежит ПРОПУСК в названии известной сказки?

Ответ: Королю

Комментарий: ПРОПУСК = новое платье: чтобы в присутствии монарха и знати выглядеть прилично, работники в дополнение к обычному жалованию награждались новой одеждой. «Новое платье короля» – сказка Г.-Х. Андерсена.

Источник(и):
    1. Rüstem Ü. Ottoman Baroque: The Architectural Refashioning of Eighteenth-Century Istanbul. Princeton, 2019.
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Новое_платье_короля

Автор: Евгений Кононенко