Вопросы Дмитрия Жаркова, клуб "Мозговорот", 1998. Блок 36. Вопрос 23

Вопрос 23: В древнешумерских школах глава учебного заведения назывался "уммия", то есть "отец". Все ученики, соответственно, назывались его "сыновьями". А каким термином, известным всем нам из другого литературного источника, назывался помощник "отца", в чьи обязанности входил контроль за учебным процессом и поведением учащихся?

Ответ: БОЛЬШОЙ БРАТ (как у Оруэлла).

Источник(и): C.Panati. The Browser's Book of Beginnings: Origins of Everything under (and Including) the Sun. Houghton Mifflin Co., Boston, 1984, p.152-3

Автор: Дмитрий Жарков