Эйлатиада - 2015. ЧГК. 2 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: У героини пьесы Джона Уэбстера двое детей, одного из которых она ненавидит. Она говорит, что вскоре после родов ей следовало уподобиться... Кому?

Ответ: Амазонке.

Комментарий: Героиня сожалеет, что некогда не отрезала себе одну грудь:
    Ну, берегись. Грудь правую, которой
    Кормила, отсеку, как амазонка,
    <...>. Скорей
    Я дам волчонку, что отстал в ночи
    От стаи, эту грудь, чем своему
    Зверенышу.

Источник(и): Дж. Уэбстер. Всем тяжбам тяжба, или Когда судится женщина, сам чёрт ей не брат. http://www.flibusta.net/b/113620/read

Автор: Константин Науменко (Киев)