Skip to Content

Синхронный турнир "Экватор-2018". 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5:

Раздаточный материал

    liver-.....ed
    

    Англичане когда-то связывали печень с трусостью. На раздаточном материале — английское слово, означающее "трусливый". Какие пять букв мы пропустили в этом слове?

Ответ: heart [чтецу: харт].

Комментарий: У нас сердце уходит от страха в пятки, а у англичан — в печенки.

Источник(и):
    1. https://sibac.info/studconf/hum/xli/50479
    2. https://en.oxforddictionaries.com/definition/liver-hearted

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)

 !