"Елебрэйн - 4: Featured Пурурумс" (Вассеркуппе-2004). Специальная игра для детей. Вопрос 18

Вопрос 18: Пунктуационный анекдот. Путешественник в момент опасности обещал в случае спасения "поставить статую золотую, пику держащую". Опасность миновала. Путешественник решил не раскошеливаться и дал распоряжение. Какое?

Ответ: "Поставьте статую, золотую пику держащую".

Комментарий: Так бы статуя должна была быть вся золотой, а переставил запятую, и уже только на пику раскошеливаться.

Источник(и): http://www.mediaterra.ru/ruslang/13.htm

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)