Фестиваль "ЭНИГМА-94" (Тернополь). История. Вопрос 2

Вопрос 2: Когда войска египетского фараона Тутмоса I в 16 веке до н.э. дошли до берегов Ефрата, они были поражены. О какой ненормальности после этого было сказано в отчете о походе?

Ответ: Евфрат течет не с Юга на Север как Нил, а с Севера на Юг.

Комментарий: Отчеты о походе содержали характеристику "перевернутой" воды, которая движется вверх, тогда как "истинный" поток, т.е. их родной Нил идет вниз по течению.