Рождественские встречи - 2016 (Ереван). 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Герой голливудского фильма первой половины XX века сравнивает ЕГО с получением премии на работе. Руководитель вручает вам конверт, вы гадаете, сколько там, но не хотите открывать. Вы всё оттягиваете этот момент. Вы боитесь разочароваться. Другой ОН начался в 1919 году. Милене Есенской попался на глаза рассказ "Кочегар" пражского писателя, и она отправила автору просьбу разрешить перевести его с немецкого на чешский. Назовите ЕГО тремя словами.

Ответ: Роман по переписке.

Комментарий: Вроде женщина вам нравится, ее образ, мысли, кажется, вы влюблены, но вы ее не видели ни разу, и всё оттягиваете этот момент, так как боитесь быть разочарованы. Первая половина XX века — намек на то, что социальных сетей еще нет, да и премия в конверте, что тоже своеобразная подсказка. У Милены Есенской был роман по переписке с Францом Кафкой.

Источник(и):
    1. Х/ф "Магазинчик за углом" (1940), реж. Эрнст Любич.
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Есенская,_Милена

Автор: Арутюн Арзуманян (Ереван)