Синхронный турнир "Мурманский ерш - 2017". 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В произведении американского писателя Ричарда Лаймона 1986 года один из персонажей отмечает, что ЭТО вызывает ассоциации с бюстгальтером, и ему больше нравится традиционный вариант. Напишите ЭТО, использовав три разные буквы.

Ответ: Барбра. Незачет: Барбара.

Комментарий: Барбара Стрейзанд сократила имя до Барбра. Персонаж отмечает, что это имя можно разбить на две части: "bar" — прут [решетки] и "bra" — бюстгальтер, и это имя ему не нравится. Действие романа происходит, правда, в 1979 году, но и тогда Стрейзанд была уже известна.

Источник(и): Richard Laymon. The Beast House. https://books.google.ru/books?id=i_gcGKY1a3YC&pg=PT173#v=onepage&q&f=false

Автор: Константин Фомин (Мурманск)