III Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Брэйн-ринг. Финал. Бой 2. Вопрос 4

Вопрос 4: Одно из названий этого растения, появившееся, по одной из версий, благодаря "народной этимологии", переводится на русский язык как "воробьиная трава". А как мы называем это растение?

Ответ: Аспарагус.

Зачёт: Спаржа.

Комментарий: Sparrow-grass — английский вариант названия аспарагуса.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Asparagus

Автор: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)