VI Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Своя игра. 1/27 финала. Тема 5
1. ЕГО создателем считается Эпей.
Ответ: Троянский конь.
2. Благодаря конскому волосу ОН понял, что благополучие призрачно.
Ответ: Дамокл.
3. Арабская пословица гласит, что о белой лошади надо заботиться, на гнедой — ездить, а с вороной СДЕЛАТЬ ЭТО.
Ответ: Продать (у вороных горячий и неспокойный нрав, зато они красивые).
4. На русский язык название одного из детективов Агаты Кристи обычно переводится как "Вилла "Белый конь"". Хотя на самом деле по отношению к коню нужно использовать ЭТО ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.
Ответ: Бледный (в романе, естественно, есть убийства, а бледный конь ("The Pale Horse") — это всадник по имени Смерть из Апокалипсиса).
5. По некоторым свидетельствам, Ленин называл ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА "горячим кровным конем". А вот трактором, велосипедом или мотоциклом вроде как не называл.
Ответ: Феликс Дзержинский (тракторы, велосипеды и мотоциклы часто называют "железными конями"; "железного Феликса" Ленин вроде как не называл "железным конем").
!