I (экспериментальный) Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). ЧГК. 4 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Английское "star gazer" [стар гейзер] означает "звездочет". Переведите со сленга американских медиков словосочетание "shadow gazer" [шэдоу гейзер].

Ответ: Рентгенолог.

Комментарий: Буквально "разглядыватель теней".