Кубок Евразии - 2015 (Алматы). 4 тур. Вопрос 6
Раздаточный материал
Even small change can have a huge impact.
Одна авиакомпания прикладывает к продаваемым в полете товарам листок с такой фразой. Эта фраза призывает пассажиров пожертвовать на благотворительные цели... Что?
Ответ: Сдачу.
Комментарий: С денег, которыми оплачен товар. Призыв построен на английской игре слов: слово "change" означает не только и "изменение", и но "сдача".
Источник(и): Личные впечатления от полета авиакомпанией El Al.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!