Синхронный турнир "Эврика! - 7". 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
    Когда Горький приехал в гости к Толстому, Лев Николаевич принял его, "как своего". Можно сказать, что Горького во время этой встречи больше впечатлили ОНИ не в доме, а в речи Толстого. Назовите ИХ словом, заимствованным из французского языка.

Ответ: Этажи.

Комментарий: Толстой в разговоре с Горьким, подстраиваясь под его "пролетарский" уровень, употреблял много нецензурных выражений, т.е. "многоэтажный мат".

Источник(и):
    1. http://russian7.ru/post/kogda-lyudi-stali-rugayutsya-matom/
    2. http://ria.ru/spravka/20160608/1444412198.html
    3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/75765/

Автор: Виктор Мялов (Днепр)