"Покорение Меотиды - 2010" (Ейск). Олимпийский турнир. Финал. Вопрос 3

Вопрос 3: ЕГО дебютное произведение было написано во время штудирования самоучителя английского языка в форме диалогов. До того ОН блестяще выучил другой язык. Назовите ЕГО.

Ответ: Эжен Ионеско.

Комментарий: В самоучителе были приведены, как это часто бывает, совершенно абсурдные диалоги типа "В неделе семь дней, пол находится внизу, а потолок — наверху". Пьеса "Лысая певица" в том же ключе и написана: ее персонажи — типичные члены английской семьи. Но даже если не знать пьесу, можно понять, что речь о драме абсурда, а Беккету (тоже билингву, как и румын по происхождению Ионеско) читать самоучитель английского было необязательно.

Источник(и):
    1. http://www.pergam-club.ru/book/2172
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ионеско,_Эжен

Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)