"Покорение Меотиды - 2012" (Ейск). Гала-турнир. 6 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: Согласно североамериканскому мифу, лассо появилось, когда Пекос Билл попросил ядовитую гремучую змею ухватить себя зубами посредине спины. В переводе этого эпизода Наталья Шерешевская упоминает фигуру. Назовите эту фигуру двумя словами.
Ответ: Мертвая петля.
Комментарий: Змея погибла от собственного укуса, получилась мертвая петля.
Источник(и): http://www.fairy-tales.su/narodnye/amerikanskie-skazki/447-pekos-bill.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
Результат: 32/49
!