Турнир по фантастике "ФантаСаХар-2004". 2 тур (для знатоков фантастики). Вопрос 3

Вопрос 3: В одном из наиболее известных циклов произведений американского писателя встречаются книги с такими названиями: "ОН и его звери", "ОН и драгоценности Опара", "ОН неукротимый", "ОН и люди-муравьи", "ОН и запретный город". Если вы поняли, кто скрывается под словом "ОН", то сможете назвать слово, замененное словом "ЭТО", в названиях книг другого, не менее известного цикла этого же писателя: "Боги ЭТОГО", "Полководец ЭТОГО", "Мозг — повелитель ЭТОГО". Напишите замененное слово.

Ответ: Марс.

Комментарий: Речь идет о Эдгаре Берроузе; первые романы — о Тарзане, а вторые — часть его знаменитого марсианского сериала о похождениях Джона Картера (изданы впервые в СССР не позже марта 1991 г. — еще до развала, а то и на год раньше), на котором выросло целое поколение американцев и их писателей-фантастов.

Источник(и):
    1. Энциклопедия фантастики: Кто есть кто / Под ред. Вл. Гакова. Ст. "Берроуз Эдгар Райс".
    2. Э. Берроуз. Дочь тысячи джеддаков (Принцесса Марса). — К.: МП "Райдуга", 1991.

Автор: Михаил Иванов (Саратов)