FidoNet Гран-При II. Команда Романа Шапошникова. Вопрос 5

Вопрос 5: Этот предмет получил название от чувства, которое, по-видимому, испытывали те, кто пользовался этим предметом. Добавлю, что само слово имеет итальянское (испанское) происхождение. Аналогичное значение имеет оно и в английском языке и хорошо известно поклонникам группы "Queen". Что же это за предмет?

Ответ: Жалюзи