Кубок Физтеха - 2018 (Долгопрудный). 3 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: Самый большой гидросамолет в истории — деревянный Хьюз Геркулес, имевший прозвище "Еловый гусь", — совершил лишь один полет, но поддерживался в рабочем состоянии около тридцати лет. Сегодня "еловый гусь" иногда используется наряду с другим животным. Каким?

Ответ: Белый слон.

Комментарий: Как идиома для обозначения дорогостоящего имущества, не приносящего пользы.