Skip to Content

Синхронный турнир «Gamer — 1». Тур 2. Вопрос 19

Вопрос 19: Интернет-библиотека Twirpx [твир пи экс] была заблокирована из-за нарушения авторских прав на произведение 2005 года, которое часто сравнивают с «Дневником Анны Франк». Назовите это произведение.

Ответ: «Книжный вор».

Зачёт: «Воровка книг»; прочие переводы оригинального названия «The Book Thief».

Комментарий: интернет-пиратство многие считают воровством, так что в этом случае получилось довольно иронично. Роман Ма́ркуса Зу́сака повествует о девочке, живущей во время Второй мировой войны под властью нацистов, поэтому параллель с Анной Франк напрашивается сама собой.

Источник(и):
    1. http://www.twirpx-status.com/
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Книжный_вор
    3. http://akabodian7.pbworks.com/w/page/78171179/The Book Thief and Anne Frank Compare Contrast Essay
    4. https://toocracktobeawesome.wordpress.com/2015/01/15/the-diary-of-anne-frank-and-the-book-thief/

Автор: Александр Мудрый (Черновцы)

 !