"Бархатный сезон - 2012" (Геленджик). 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Биографический очерк о Данте Алигьери Марина Ливанова назвала "Целая единица". Какие два слова мы заменили словами "Целая единица"?

Ответ: Земная жизнь.

Комментарий: "Земную жизнь пройдя до половины..." (перевод Михаила Лозинского), а целая единица — это две половины земной жизни.