Конкурс на сайте www.genius.ru. 68 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Это широко распространенное мнение возникло после перевода Ветхого Завета на латинский язык. Оно отражено и в живописи. Тем не менее, оно ошибочно, и возникло из-за того, что латинское слово, означающее "зло", спутали с другим словом. Что означает второе слово?

Ответ: Яблоко.

Комментарий: Спутали malus ("яблоко") и malum ("зло").