Конкурс на сайте www.genius.ru. 83 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Английское слово "town" произошло от общегерманского слова со значением "изгородь". Это же самое германское слово заимствовали славяне. Ответьте, как выглядит потомок этого слова в русском языке.

Ответ: Тын.

Комментарий: Общегерманское "tunaz", от него происходит также немецкое слово "Zaun". Родственным является и кельтское "dun" — "укрепление" (например, в слове "Лондон").

Источник(и):
    1. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. — СПб.: Азбука, 1996, т. 4, стр. 132.
    2. Блумфилд Л. Язык. — Благовещенск, 1999, стр. 467.
    3. Concise dictionary of English etymology. — Oxford-N.Y., Oxford University Press, 1996, p. 500.

Автор: Максим Руссо (Москва)