Конкурс на сайте www.genius.ru. 133 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: По полесской легенде, послал однажды Иисус апостолов Петра и Павла покупать коней. Петр с Павлом деньги пропили, а коней украли. Иисус засомневался, куплены ли кони, и опросил двух свидетелей. Одна свидетельница подтвердила, что коней купили. Другой свидетель сказал правду. В наказание за ложь эта свидетельница теперь может подавать голос лишь до 29 июня по старому стилю — дня Петра и Павла. Голос же второго свидетеля мы можем слышать весь год. Назовите обоих свидетелей.

Ответ: Кукушка и ворон.

Комментарий: Кукушка говорила: "КУпили, КУпили", а ворон: "уКРАли, уКРАли".

Источник(и): "Народная Библия": Восточнославянские этиологические легенды. / Составление и комментарии О.В. Беловой — М.: Индрик, 2004, стр. 93, 184.

Автор: Максим Руссо (Москва)