Кубок городов – 2020/21. Тур 2. Вопрос 16

Вопрос 16:

    Перед вами верхняя часть одной мусульманской каллиграфической иллюстрации. Эта иллюстрация несколько ошибочна, так как у ИКСА не было ИГРЕКОВ. Назовите ИКС и ИГРЕК.

Ответ: ковчег, парус.

Зачёт: «Ноев ковчег»‎, «Нухов ковчег»‎, «ковчег Ноя»‎, «ковчег Нуха»‎ вместо «ковчега»‎ и «мачта»‎ вместо «паруса»‎.

Комментарий: автор-каллиграф, иллюстрируя 71-ю суру Корана «Ной»‎ вытянул некоторые символы, сделав их мачтами с парусами, в то время как у Ноева ковчега не было ни парусов, ни руля — он двигался по воле стихии.
    

Источник(и): шамаи́ль «Пророк Ной»‎, Салахутдинов Р. Н., Казань, 2005

Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)

 !