Серия синхронов "Гран-при" - 2017/18. 3 этап. Гран-при Беларуси. 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Хозяйка дома из произведения Майкла ОндАтже не говорит по-английски, поэтому показывает гостю, что СДЕЛАЛА ЭТО, прикладывая руку к боку. Герой какого фильма тоже СДЕЛАЛ ЭТО после прихода к нему гостя?

Ответ: "Молчание ягнят".

Комментарий: Хозяйка желает показать, что приготовила печень. Ганнибал Лектер тоже однажды полакомился печенью с бобами и хорошим кьянти.

Источник(и):
    1. М. Ондатже. В шкуре льва. http://flibusta.is/b/230505/read
    2. Х/ф "Молчание ягнят" (1991), реж. Джонатан Демми.

Автор: Алексей Полевой (Гомель)