VI студенческий турнир "Гвидон-2015" (Ростов-на-Дону). 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Русская озвучка мультфильма "Кошмар перед Рождеством" выполнена под руководством Михаила Козырева. Двуликий мэр города Хэллоуина, глядя на небо, цитирует песню российской группы. Назовите фамилию любого из исполнителей, озвучивших в этом переводе роль мэра.

Ответ: Самойлов.

Комментарий: Глядя на ночное небо, мэр цитирует песню "Агаты Кристи": "Задумывая черные дела, на небе ухмыляется луна". Михаил Козырев много лет работал на "Нашем радио" и известен своими близкими связами с рок-исполнителями. Логично, что двуликого персонажа озвучивали двое братьев Самойловых.

Источник(и):
    1. Мультфильм "Кошмар перед Рождеством" (1993), реж. Генри Селик.
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кошмар_перед_Рождеством
    3. http://megalyrics.ru/lyric/aghata-kristi/chiernaia-luna.htm

Автор: Иван Ефремов (Ростов-на-Дону)