11-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. 7 тур. "Гигантский заяц". Вопрос 3

Вопрос 3: Внимание, список: шоколад, груз табака, бочки с золотом, несколько сотен негодяев, модная болезнь. Этот список отличается от оригинального. Вспомнив, откуда лишний элемент списка попал в Россию, вы назовете страну назначения оригинального груза.

Ответ: Голландия.

Комментарий:
    Корабль испанский трехмачтовый,
    Пристать в Голландию готовый:
    На нем мерзавцев сотни три,
    Две обезьяны, бочки злата,
    Да груз богатый шоколата,
    Да модная болезнь: она
    Недавно вам подарена.
    (А.С. Пушкин, "Сцена из Фауста")

Автор: Артур Гольдюк