16-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. 10 тур. "Гигантский заяц". Вопрос 9

Вопрос 9: В 30-е годы крестьянина, занимающегося ТАКОЙ деятельностью, в Московской области называли так же, как и птицу, а на Украине — так же, как и жителя Азии. Назовите и птицу, и жителя.

Ответ: Индюк и индус.

Комментарий: А в Буйском районе его называли "индуал" — так крестьяне называли "индивидуала" — зажиточного крестьянина, занимающегося индивидуальной трудовой деятельностью.

Источник(и):
    1. А. Селищев. О языке современной деревни. — С. 381.
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/823914/

Авторы: Соня Шнайдер, в редакции Сергея Ефимова