19-й Чемпионат Хайфского клуба. 9 тур. "Десятый вал". Вопрос 11

Вопрос 11: Заметка о двух аналогичных спортивных событиях европейского масштаба озаглавлена "И снова ПЕРВЫЕ сильнее ВТОРЫХ". В русском написании ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ отличаются одной буквой. Что заменено на "ПЕРВЫЕ" и что на "ВТОРЫЕ"?

Ответ: Сеньоры, синьоры.

Комментарий: Речь идет о двух победах испанцев над итальянцами в двух финалах Евро (взрослом и молодежном). Испанское обращение — сеньор (senor), итальянское — синьор (signor).

Источник(и): http://release-candidate.blogspot.co.il/2013/09/blog-post.html

Автор: Вадим Ефимов