13-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 12 тур. "Чайник вина". Вопрос 16

Вопрос 16: Имя это не древнерусское и уж тем более не православное. Оно было придумано Востоковым в 1802 году и получило распространение благодаря другому, гораздо более известному, поэту. Девочек, названных этим именем, крестили Фотиниями, Лукерьями или другими подобными именами. О каком имени идет речь?

Ответ: Об имени Светлана.

Комментарий: Имя Фотинья произошло от греческого "фос" — свет (сравните со словом "фотон"), имя Лукерья произошло от латинского "lux" — свет.
    z-checkdb: Лукерья — это простонародная форма имени Гликерия, означающего в переводе с греческого "сладкая", см. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гликерия (Александр Геминтерн).

Источник(и): Елена Душечкина. Светлана. Культурная история имени.

Автор: Леонид Марголин (Хайфа)