3-й Кубок Хайфы - 2001. Второй тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Все мы еще со школы знаем, что 1-й открещивался от 2-го, — не отрицая, впрочем, некоторого сходства с последним. Однако по мнению исследователей, 1-й и 2-й вполне могли быть дальними родственниками. Кстати, имя 2-го у нас часто ассоциируется с неким, с позволения сказать, "ребенком". Назовите этого "ребенка".

Ответ: Гарольд (Чайльд-Гарольд).

Комментарий:
    "Нет, я не Байрон, я другой,
    Еще не ведомый избранник,
    Как он, гонимый миром странник,
    Но только с русскою душой"
    (М.Ю. Лермонтов).
    По мнению исследователей, Лермонтов был прямым потомком шотландского барда 12 в. Томаса Лермонта. Английский потомок этого барда женился на единственной наследнице рода Гордонов. Байрон, судя по всему, как раз и происходил из этой ветви рода Лермонтов.

Источник(и):
    1. А.В. Суперанская, А.В. Суслова, Современные русские фамилии, "Наука", 1981, стр. 20;
    2. М.Ю. Лермонтов, Собр. Соч. В 4 томах, Том 1, М., "Правда", 1969, стр.
    237.

Автор: Игорь Колмаков