Синхронный турнир "Кубок Хэллоуина - 2019". 2. Вопрос 24

Вопрос 24: [Ведущему: флэт нОут.] Английское словосочетание flat note может означать не только какую-нибудь записку, но и немузыкальный звук. Кто в комментариях к очередному изданию своей книги использовал этот факт, чтобы предложить один из вариантов ответа?

Ответ: Льюис Кэрролл.

Зачёт: по фамилии Кэрролл или Доджсон.

Комментарий: в "Алисе в Стране Чудес" есть загадка "Чем ворон похож на письменный стол", ответа на которую не дается. Впоследствии Кэрролл пояснил, что конкретного ответа на эту загадку нет, но предложил несколько вариантов. Один из них основан на приведенном каламбуре: ворон может издавать немузыкальные звуки, а на письменном столе можно писать бумажные записки.

Источник(и): http://www.kursivom.ru/алиса-в-стране-чудес-7-1-загадка-про-во/

Автор: Мишель Матвеев