Чемпионат Харькова сезона 2006/07. Высшая лига. Третий этап. 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: ИХ название в оригинале звучит как "Woozle" [вузл], что можно примерно перевести так: "нечто загадочное, обманчивое, ходящее вразвалочку, с тяжелым дыханием... покрытое шерстью... дикое". А в стихотворении Дмитрия Быкова ОНИ почитывали "Веды". Назовите ИХ.

Ответ: Буки.

Комментарий: Буки из "Винни-Пуха", а Быков обыгрывает славянскую азбуку: буки и веди.

Источник(и):
    1. http://www.skazka.com.ru/article/miln/000006-2miln.html
    2. http://koshavp.ru/!/book/Stikhi/chuzhie/bykov01.htm

Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)