Чемпионат Харькова сезона 2010/11. Высшая лига. Третий этап. 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: отточия в цитате игнорировать, сообщить о конце цитаты.]
    Джон Дербишер пишет: "Гипотеза Римана <...> оставалась навязчивой идеей в течение всего XX столетия и остается таковой по сей день. <...> Гипотеза Римана сегодня — это гигантский ЧЕРНЫЙ ЯЩИК математических исследований". В одном аниме присутствует корабль в виде большого ЧЕРНОГО ЯЩИКА. Что мы заменили словами "ЧЕРНЫЙ ЯЩИК"?

Ответ: Белый кит.

Комментарий: В романе "Моби Дик" навязчивая идея найти белого кита приводит корабль и его команду к гибели. На протяжении всей книги проходит мысль о том, что китобойный промысел — не что иное, как развернутая метафора, означающая поиск человеком знаний.

Источник(и):
    1. http://elementy.ru/lib/431103#introduction
    2. http://onepiece.wikia.com/wiki/Moby_Dick

Автор: Максим Крайнов (Рига)