Чемпионат Харькова сезона 2010/11. Высшая лига. Четвертый этап. 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Один из персонажей романа Владимира Орлова — старый кот Бастер — был покровителем музыки и искусств, когда на земле стояла ОНА. В стихотворении Редьярда Киплинга из НЕЕ не желают выходить дикие племена. Назовите ЕЕ двумя словами.

Ответ: Египетская тьма.

Зачёт: Тьма египетская.

Комментарий: У Орлова Бастер — это аллюзия на египетскую богиню Бастет, изображавшуюся с головой кошки. А у Киплинга тьма египетская — антоним просвещению, которое несет с собой белый человек.

Источник(и):
    1. Владимир Орлов. Альтист Данилов.
    2. Редьярд Киплинг. Бремя белого человека.

Автор: Денис Лагутин (Волгоград)