Чемпионат Харькова сезона 2011/12. Первая лига. Третий этап. 2 тур. Вопрос 13

Вопрос 13:


    Для названия этой фотографии Ирина Рыжик использовала четыре слова, являющиеся первой строкой украинской песни Юрия Рыбчинского и Игоря Поклада. Напишите эту строку на языке оригинала.

Ответ: "Ой, летiли дикi гуси".

Комментарий: Фото называется именно так, а в песне есть, в частности, строка "Впало пiр'я на подвiр'я", которая, очевидно, и вызвала ассоциации Ирины с указанной песней.

Источник(и):
    1. http://www.fotodvor.com/img-oj-let%B2li-dik%B2-gusi-9392.htm
    2. http://www.pisni.org.ua/songs/65252.html

Автор: Максим Евланов (Харьков)