Чемпионат Харькова сезона 2011/12. Первая лига. Пятый этап. 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Во время Второй мировой войны один аристократ-ловелас прилетел со своей очередной спутницей в Англию. Спутницей аристократа оказалась немецкая шпионка. Когда выяснилось, что сам аристократ в шпионаже не замешан, начальник аэродрома заявил, что в данном случае АЛЬФА означает "весьма опрометчивый человек". Назовите АЛЬФУ по-английски.

Ответ: VIP [ви-ай-пи].

Комментарий: Очень опрометчивый человек — "very inconsiderate people"; АЛЬФА — аббревиатура.

Источник(и): О. Пинто. Тайный фронт (http://lib.rus.ec/b/348472/read).

Автор: Максим Евланов (Харьков)