Skip to Content

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-2. 1 тур, "АН-2" и "Господа Гусары". Вопрос 23

Вопрос 23: GRAFFITI-МАНУ:
    Одно иностранное слово ты знал
    Везде, где возможно, его ты писал:
    Забор ли, стена ли, ограда...
    Но больше всего ты оставить мечтал
    [...].

Ответ:
    ТВОЙ "SHIT" НА ВРАТАХ ЦАРЕГРАДА

Комментарий: Эксперимент заключался в том, что русское слово было заменено близким ему по звучанию английским. Для команд, отвечавших в транслите, указание на то, что слово "SHIT" написано по-английски, обязательно для зачета (мы напоминали!). Для команд, отвечавших в КОИ, обязательным было написание слова SHIT по-английски. Кавычки для зачета необязательны.

Источник(и): "Песнь о вещем Олеге"

Автор: А.Пушкин и Илья Ратнер

 !