Синхронный турнир "Мартовские иды - 2016". 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: [Ведущему: максимально отчетливо прочитать стихотворную строчку.]
    Анна Ахматова никак не могла себе простить строчку "Где милому мужу детей родила" из-за НЕЕ. Первые два года после публикации действовал цензурный запрет на упоминание "ЕЕ" в печати. Назовите ЕЕ.

Ответ: Муму.

Комментарий: Ахматовой не нравился стык слов "милому мужу" — получалась, дескать, какая-то Муму. "Муму" — рассказ Тургенева, имевший антикрепостническую направленность и не полюбившийся за это цензуре.

Источник(и):
    1. Л.К. Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. https://books.google.ru/books?id=VhBs3c1_xsoC&pg=PA133#v=onepage&q&f=false
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Муму

Автор: Александр Коробейников (Саратов)