Кубок Иерусалима - 2004. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Сначала мы хотели написать такой вопрос: "Во время восстания Шамашшумукина против Ашшурбанипала официанты держали сторону первого и долго сопротивлялись даже после его падения. А какое слово мы заменили словом "официанты"?". Но потом мы так и не смогли решить — то ли официантов ставить в вопрос, то ли педагогов, то ли просто людей на побегушках. Так какое слово мы заменили словом "официанты"?

Ответ: Халдеи.

Комментарий: Слово "халдей", кроме обозначения древней народности, имеет все эти сленговые значения.

Источник(и):
    1. Блатной словарь, ст. "Халдей", http://www.bratok.com/dictionary/dict_22.html
    2. CD "Брокгауз и Ефрон", ст. "Халдеи".
    3. История древнего мира. Под ред. И.М. Дьяконова, В.Д. Нероновой, И.С. Свенцицкой. Кн. 2: Расцвет древних обществ. — М.: Главн. ред. Восточной литературы изд-ва "Наука", 1983. — С. 39.

Автор: Дмитрий Жарков