Кубок Иерусалима - 2006. 2 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В июле 2003 года на юге Израиля при столкновении автомобиля с верблюдом погиб водитель такси. Представители полиции сообщили, что когда они прибыли на место аварии, ухо погибшего верблюда было отрезано. Отрезавшие ухо не дали правоохранителям увидеть аналог того, что известный литературный герой увидел во время охоты. Сформулируйте хотя бы половину причины, по которой этот герой впоследствии отказался от повышения в чине.

Ответ: "Для Атоса это слишком много" или "Для графа де ла Фер — слишком мало".

Зачёт: Любая из двух фраз или обе (по смыслу).

Комментарий: Хозяева животного отрезали ухо с клеймом, указывающим, кому принадлежит верблюд, оставленный без присмотра. Граф де ла Фер увидел на охоте клеймо на плече миледи, а впоследствии отказался от чина лейтенанта королевских мушкетеров.

Источник(и):
    1. http://rehev.boom.ru/isranews-40.html (просмотрено 06.06.2004).
    2. А. Дюма "Три мушкетера" (http://lib.ru/INOOLD/DUMA/tri.txt).

Автор: Денис Гончар (Одесса)