9-й Международный Кубок Иерусалима (памяти Якова Моисеевича Подольного). 3 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: [Ведущему: не сообщать командам, что слово "собака" заключено в
кавычки.]
Некоторые эпизоды фильмов сложно снять, не совершив уголовное
преступление. Поэтому американскими кинематографистами иногда
используется "собака". Вместо чего?
Ответ: Вместо слова "God".
Зачёт: По слову "God" или "Бог".
Комментарий: Кинематографистам часто бывают нужны доллары, достаточно похожие на настоящие. Чтобы при этом не нарушить закон, можно изготовить купюры с неправильными надписями и рисунками. Например, "In dog we trust" [ин дог ви траст] вместо "In God we trust" [ин год ви траст]. Зрители фильма вряд ли успеют обратить на это внимание.
Источник(и): https://priceonomics.com/the-business-of-fake-hollywood-money/
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
!