Internet Grand Prix III. XII тур. Тур проводила команда "Нитка". Вопрос 4

Вопрос 4: ПОПУГАЙ.
    В одной из поэм Княжнина купленный русскими попугай
    "Уж стал уметь язык вертеть по-молодецки
    И имя [...] горланить по-немецки"
    В оригинале вместо многоточия стоит имя библейского персонажа. Восстановите его и объясните, что такое особенное было в этом имени, что хулиганистые герои Княжнина научили ему попугая.

Ответ: Иов. По-немецки это Job.

Комментарий: Правила немецкого произношения все знают?

Автор: Елена Михайлик