Skip to Content

Фестиваль "Игра Первопрестольной. Второй сезон" (Москва). 4 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: [Ведущему: прочитать "Майкл Энджело" так, как будто это написано слитно, в одно слово.]
    Исполнителя, нарезающего на электрогитаре быстрые соло, называют ИКСОМ. Забавно, что лучшим ИКСОМ был признан гитарист Майкл Энджело Батио. Персонажа по прозвищу ИКС один иллюстратор изобразил в виде тёрки для сыра. Какое слово мы заменили ИКСОМ?

Ответ: Шреддер.

Зачёт: Шредер; Shredder.

Комментарий: Стиль игры на электрогитаре, главной особенностью которого являются быстрые гитарные соло, называется шреддинг (или шред), а исполнитель — шреддером. Забавно, что шреддером всех времен был признан гитарист, чье имя созвучно имени одной из черепашек-ниндзя. :-) На одном рисунке злодей Шреддер из "Черепашек-ниндзя" изображен в виде тёрки для сыра. Видимо, это и намек, на что похожи его доспехи, и намек на Сплинтера, который должен любить сыр. Впрочем, в английском языке тёрки для сыра нередко называются словом "shredder".

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Батио,_Майкл_Анджело
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шред
    3. http://84nerd.deviantart.com/art/Master-Cheese-Shredder-546624383
    4. https://www.amazon.com/slp/shredder-cheese-grater/zfsj2qom6w643ta/

Автор: Артем Колесов (Москва)

 !