Второй IRC чемпионат Интернет-клуба. Тур 10, "Старборд" и "Катамаран". Вопрос 2

Вопрос 2: В повести А.Житинского "Дитя эпохи" герой встречает в пустыне Сахара негра преклонных лет, торгующего книгами. Одну из книг — старинный молитвенник — негр принимается читать вслух: "Пурия махелою непо ..." Скажите, хотя бы приблизительно, как звучало следующее слово.

Ответ: кироит ("кроет" засчитывать)

Комментарий: Буря мглою небо кроет

Источник(и): А.Житинский "Дитя эпохи". Часть 7. http://ok.zhitinsky.spb.ru/library/epoch_child/epoch_.htm

Автор: Юрий Выменец