Третий IRC чемпионат Интернет-клуба. 1 тур, "НовосибIRCы" и редкомиссия IRC-чемпионата. Вопрос 18

Вопрос 18: Ну и напоследок еще один коротенький вопрос. Американцы называют ЭТО словом nightcap — буквально "ночной колпак". А у нас в названии ЭТОГО фигурирует некая палка. Какая именно?

Ответ: Посошок.

Источник(и):
    1. Томахин Г.Д. США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Рус. яз., 1999. — С. 357.
    2. Словарь Ожегова (любое издание).

Автор: Александр Ескевич