Пятый IRC чемпионат Интернет-клуба. 1 тур. "Дракоша". Вопрос 16

Вопрос 16: Во время просмотра по ТВ концерта джазового тромбониста Альберта Мангельсдорфа внимание автора вопроса привлекла странного вида сурдина. Музыкант свободными пальцами придерживал довольно затасканный неопределенного цвета круглый предмет, то приближая, то отводя его от раструба своего инструмента. Предмет в итоге был опознан — как часть бытового приспособления. Что же это было за ветреное устройство, элемент которого использовал Мангельсдорф?

Ответ: Вантуз.

Комментарий: Вантуз (франц. ventouse, от лат. ventosus — ветреный).

Источник(и):
    1. Телепередача "Die Albert Mangelsdorff-Nacht" на канале NDR. Dienstag, 2. September 2003, 00.00 Uhr, http://ndr.de/tv/aktuell/20030902_mangelsdorff/
    2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00011/94900.htm

Автор: Борис Ханукаев (Бургхаузен)