Кубок Института реакторных материалов - 2018 (Заречный). 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: В статье журнала "Мир фантастики" говорится, что главный спойлер теперь — не ответ на вопрос "Кто убийца?", а информация о смерти персонажей. Название книги Джона СкАльци, высмеивающей подобную тенденцию, — "Люди в ПРОПУСК". Заполните пропуск одним словом.

Ответ: Красном.

Комментарий: В сериале "Star Trek" [стар трек] герой, одетый в красную форму (ее носят сотрудники службы безопасности, к которым, как правило, не относятся главные герои), почти гарантированно не доживет до конца серии. Книгу переводят то как "Краснорубашечники", то как "Люди в красном". Последнее название — вероятно, отсылка к фантастическим фильмам "Люди в черном".

Источник(и): http://www.mirf.ru/kino/spoiler-ne-nado-boyatsya

Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)